cane della prateria e citelli

Linguaggio dei cani della prateria

Il parlare dei roditori non è solo' Cheep '

tratto da Rodents'talk isn't juat a cheep of Jeff Rice

Tradotto da Favilli Giada in data 16/07/2008

Immaginate un dispositivo che ti permetta di "dialogare" con il vostro cane o gatto. Quella che potrebbe contribuire a porre una mucca una domanda o conversare con un delfino. Due scienziati dell Arizona dicono che un giorno il computer potrebbe colmare il divario tra il linguaggio umano e quello degli altri animali.

"potreste avere questa piccola cosa fissata alla vostra cintura ; potreste parlare e ciò che dite potrebbe essere tradotto nel linguaggio animale", suppone John Placer, un informatico per Northern Arizona University(NAU).

Suona come pura fantascienza, ed è così che è. "Siamo ancora molto lontani da ciò", spiega Placer. Ma lui e il biologo Con Slobodchikoff, anche lui della Nau, stanno lavorando verso questo obiettivo. I due stanno applicando principi di intelligenza artificiale e di logica sfocata per sistemi di lingua di origine animale, nella speranza di sciogliere il codice.

Potrebbe iniziare (quasto progetto) con i roditori pelosi dell' Arizona. Slobodchikoff studia i cani della prateria , e dice che ha trovato che nella varietà de il Gunnison un notevole e complesso sistema linguistico. Un cane della prateria Gunnison è in grado di descrivere e avvertire altri compagni di un avvicinamento di un coyote o di un falco dalla coda rossa, e lo fa "per nome". Ci sono segnali consistenti che denotano la presenza di esseri umani eperfino di non predatori come puzzole o tassi. Ci sono segnali specifici per le vacche, le alci, le antilocapre americane e gatti domestici , e Slobodchikoff dice che queste chiamate sono coerenti in tutte le colonie di cane della prateria Slobodchikoff dice.

La scoperta di una così complessa comunicazione nei roditori ha portato l'attenzione dei media sulla ricerca di Slobodchikoff e lui ha pubblicato le sue prime conclusioni nelle migliori riviste scientifiche come ad esempio il comportamento degli animali. "Quello che stiamo scoprendo circa i cani della prateria sono cose che non avevamo mai pensato che altre specie animali potrebbero fare", egli spiega. " (le chiamate sono) funzionali come parole."

Slobodchikoff ha individuato più di 20 parole dei cani della prateria e dice che ha trovato versi di cane della prateria che descrivono forme e colori. Egli spiega: "Abbiamo fatto alcuni esperimenti in cui l'uomo indossa diverse magliette colorate. "Abbiamo afatto camminare queste persone a piedi attraverso le colonie di cani della prateria , registrate le chiamate hanno rilevato che, cosa abbastanza sicura, non vi è stata variazione che è stata coerente". I cani della prateria in generale hanno avuto lo stesso verso per le maglie blu, verdi ,gialle e così via.

Questa complessità e l'apparente uso di aggettivi del cane della prateria ha portato Slobodchikoff a fare un salto di qualità. Egli ritiene che gli animali possono avere più di una semplice serie di segnali di identificazione - probabilmente una lingua con una struttura di base che può includere una sorta di grammatica del cane della prateria. "Siamo lontani da questo" egli spiega. In caso affermativo, la lingua potrebbe essere decodificata e imparata?

Diversi anni fa, Slobodchikoff ha iniziato la collaborazione con Placer. I due hanno iniziato ad usare un software personalizzato di riconoscimento vocale del software per sezionare il linguaggio dei cani della prateria e ricercare in profondità modelli linguistici nascosti

"Nel riconoscimento vocale umano , sapete qual è l' importanza dei suoni", come ad esempio vocali e consonanti, dice Placer. Nei cani della prateria, gli scienziati ritengono che essi possono trovare il controvalore di vocali e consonanti dentro li versi di allarme e chiede quindi sapere in che modo le chiamate sono strutturati. Finora, sono riusciti a decifrare tramite un computer tre segnali principali di cane della prateria che hanno richiesto più del 90 per cento del tempo basato su questa tecnica. E 'un grido lontano dal futuristico dispositivo per tradurre di Placer - una formazione umana che comprenda la variazione dei suoni della chiamata dei cani della prateria ; (questa formazione)potrebbe farlo in modo più efficiente - ma "è un inizio," dice Placer.

Tutto ciò presuppone, ovviamente, che i cani della prateria cani debbano avere una lingua. Non tutti ne sono ancora convinti. "Credo che questo sia un tema affascinante", spiega John Hoogland, un ricercatore di cani della prateria presso l'Università del Maryland. "Ma per avere la convinzione di chiamarla lingua, penso che abbiate bisogno di maggiori informazioni." C'è un grande peso della prova che viene fornita con la rivendicazione del parlare prateria cani.

Slobodchikoff riconosce che è difficile sapere esattamente che cosa può significare un particolare verso può per un cane di prateria "intellettualmente", al di là di uno stimolo di risposta. Egli ha detto, che sente fortemente che gli animali sono "non solo automi in esecuzione su programmi di istinto. Stiamo sfidando l'idea".

 

Se si vuole prelevare materiale, sia esso testo o foto, dal Sito contattare l'amministratore dello stesso per la concessione. Comunque citare sempre chi ha trovato il testo, chi l'ha tradotto, il testo originale e il Sito www.canedellaprateria.info